» Cari lettori
Par Rocco Femia
Disons-le franchement : à Venise, il y a trop de touristes. Beaucoup trop. De la piazza San Marco aux campi mois connus, Stephane Guibourgé, grand reporter indépendant qui intègre pour notre plus grand bonheur l’équipe de nos collaborateurs, nous conduit à la découverte d’une Venise au gré du hasard, loin des clameurs et du bruit. Son secret ? Il faut se perdre. Venise au gré du hasard est une invitation à entrer dans l’errance pour reprendre le titre d’un célèbre livre de Raymond Depardon : « (…) on avance et on ne fait jamais marche arrière, on avance toujours, peu importe où l’on va, au hasard ».
Et que dire de Belluno où nos pas nous ont conduits pour s’apercevoir que cette ville ne mérite pas l’anonymat dans lequel trop injustement nous l’avons reléguée. « Quelli che vanno su a Cortina » (ceux qui vont à Cortina), remarquait déjà il y a 40 ans Dino Buzzati, originaire de Belluno, en indiquant les touristes qui ne s’arrêtaient pas dans sa ville pour poursuivre vers la plus connue station de ski.
Après toutes ces flâneries, place au cinéma avec une interview à Pupi Avati, un des nos meilleurs cinéastes italiens.
Un dossier sur la famille italienne fait le point sur cette cellule fondamentale de la société et la manière dont elle évolue.
Une nouveauté : une nouvelle couverture plus belle et plus solide. L’habillage graphique est plus reposant, pour favoriser la réflexion certes, mais sans renoncer à la gaieté des couleurs et à la beauté des images qui nous transportent directement dans le Belpaese. Voilà quelques innovations ; d’autres vous attendent, notamment de nouvelles rubriques, dans les prochaines publications.
Mais, pour améliorer la prestation que nous devons aux lecteurs, il a aussi fallu uniformiser le prix de l’abonnement qui passera désormais en ce 2005 de 23 euros par an à 30 euros. Un effort qui reste modeste pour chacun de vous, mais qui soutiendra puissamment notre volonté de vous proposer une revue toujours plus intéressante.
Je vous laisse en compagnie de ce nouveau numéro de Radici. La Rédaction et moi-même nous vous exprimons nos remerciements pour la confiance et la constance avec lesquelles vous nous manifestez votre intérêt et votre soutien.