Par Thomas Nispola

Après cinq années d’existence, et encouragée par la confiance et l’affection que vous lui avez témoignées, RADICI va de l’avant. Avec un petit changement, comme vous pouvez le constater.

Vento debole
Gli elementi necessari ci sono tutti: vento, tecnologia e fondi. Tuttavia una fonte di energia alternativa e pulita come quella eolica, in Italia fa fatica ad affermarsi.

Al teatro più che allo stadio
Gli italiani spendono di più per andare a teatro che per assistere a eventi sportivi. I dati, relativi al 2006, sono sorprendenti: la spesa media delle famiglie per spettacolo e cultura è salita del 6,5 per cento.
(A lire dans Radici)

20 mila baby-prostitute in Italia
Oscilla tra 18 e 23 mila il numero delle “baby-prostitute” costrette a vendersi sulle strade italiane tra l’impotenza delle forze delle ordine e l’indifferenza generale.

Italia e cinema
La più richiesta è Venezia, con 2 300 set cinematografici solo nell’ultimo anno. La febbre da location è ormai un fenomeno di tendenza in Italia: i municipi di moltissime città italiane hanno creato le cosidette film commission, commissioni specializzate nel far soldi con l’ottava arte.

I lucchetti dell’amore
Da sempre le coppie cercano modi per rendere eterne le promesse d’amore. Tra gli innamorati del 2007 va di moda Ponte Milvio a Roma.

Occhio agli occhi
Gli italiani trascurano i propri occhi e non badano alla prevenzione. Di conseguenza, semplici fastidi passeggeri possono ben spesso diventare veri e propri disturbi.
(A lire dans Radici)

Voyage dans les Égades : Favignana
À quelques milles nautiques de Trapani, trois perles méconnues émergent de la Méditerranée. Ce sont les îles Égades, le Egadi. RADICI vous invite sur la plus grande d’entre elles, Favignana, pour une ballade toute en impressions.

Siciliani e arabi, quando la cucina unisce
Les Arabes surent cultiver des jardins paradisiaques en Sicile, pleins de fruits parfumés et de précieuses épices : citrons, dattes, pistaches, noix de muscade, safran… Leur héritage se retrouve aujourd’hui sur l’île, pour le bonheur de nos papilles.

Gli intoccabili : quand les parlementaires deviennent une caste…
En Italie plus encore qu’ailleurs, la démocratie représentative est devenue l’apanage d’une caste hermétique qui ne rend de comptes qu’à elle-même. Parlementaires et partis politiques ont organisé à leur propre profit un usage cynique de la chose publique.

Garibaldi, le mythe du Héros des Deux Mondes
Garibaldi construisit de son vivant un mythe qui lui a survécu, tout à la fois célébré, attaqué et récupéré. Encore aujourd’hui, à l’occasion du bicentenaire de sa naissance, l’image du Héros des Deux Mondes reste forte.

L’atelier du rêve
Ancrée aussi bien dans le réel que dans l’imaginaire, tout comme les essences de bois qu’elle anime, la lutherie est une pratique secrète et sensuelle qui laisse rêveur… L’Italie s’est démarquée depuis toujours pour la qualité de ses artisans, et demeure, aujourd’hui encore, une référence.
(A lire dans Radici)

Se Cristo fosse qui
Il Gesù del regista bergamasco è quello della ribellione, che cacciò i mercanti dal tempio e oggi inchioda i libri. E la loro fredda scienza che nasconde e cancella l’amore.
(A lire dans Radici)

Che fine hanno fatto i campioni del mundial?
Arrivarono all’ultima partita schiacciati dalle critiche, in silenzio stampa. Ma vinsero, imponendo alla Germania la dura legge del gol. E oggi? Ricordano, e rimpiangono.

Néoréalisme : La nouvelle image en Italie 1932-1960
Le Néoréalisme italien en photographie a donné lieu à l’exposition–phare de la 10ème édition du festival PhotoEspaña, qui vient de se dérouler à Madrid. RADICI en revient et vous rapporte des clichés de grande valeur.
(A lire dans Radici)

Aurélie Filippetti : fille de mineur et députée
Suo padre e suo nonno, originari dell’Umbria, lavoravano in miniera. E l’avversario che ha battuto nelle ultime elezioni legislative francesi è figlio del “padrone delle ferriere”.
(A lire dans Radici)

Eroi siciliani
Sedici anni fa si consumava a Capaci, alle porte di Palermo, una delle stragi di mafia più dolorose della storia italiana. Il giudice Giovanni Falcone è ucciso insieme alla moglie e alla sua scorta.
(A lire dans Radici)

Calabria e Sicilia le maglie nere dell’Italia che brucia
Article tiré de Il Sole 24 Ore, le plus important quotidien économique italien.

Le stagioni secondo Rigoni Stern
Il ritmo umano e umanizzante della vita nell’ultimo libro dello scrittore di Asiago.

Gelato : passion à l’italienne
Depuis les origines jusqu’à nos jours, RADICI vous propose de parcourir l’histoire d’un mets des plus fortunés, un véritable orgueil de la gastronomie italienne.

Saggezza in pillole
Nati nella notte dei tempi, nell’Italia più antica, i proverbi ci ammoniscono ogni giorno, ci indicano possibilità, ci aiutano a commentare i fatti quotidiani. Li abbiamo sempre a portata di mano e li tiriamo fuori spesso, a proposito e a sproposito....
(A lire dans Radici)