I VICERÉ
un film de Roberto Faenza
en salles en Italie
Sicile. Dernières années de la domination des Bourbons avant l’Unité italienne. L’histoire de la famille Uzeda et de ses intrigues racontée à travers les yeux de leur dernier descendant, Consalvo : une image de la société de l’époque, en rapide changement, où règles et traditions écrasent les individus.
Librement tirée du roman I Viceré (Les Vice-Rois) de Federico De Roberto publié en 1894, l’adaptation cinématographique de Roberto Faenza était une gageure. Rossellini en son temps avait adapté le roman, mais le film (Viva l’Italia) avait été un échec. Difficile de porter à l’écran une œuvre littéraire aussi monumentale, riche de critiques implicites à l’État, l’Église et la Famille, étonnamment d’actualité. Si Rossellini avait échoué, il y avait sans doute une raison, et l’on n’est pas certain que Faenza s’en sorte beaucoup mieux.
L’occasion peut-être d’aller directement à la source, et de redécouvrir le magnifique roman original de Federico De Roberto (en italien chez Einaudi Tascabili, 1990, ou Edizioni E/O, 2007 ; en français, sous le titre Les princes de Francalanza, Stock, 2007).
Cinéma italien à BRUXELLES
cycle La meglio gioventù
20 premiers films de réalisateurs italiens du XXIème siècle
20 projections de films en italien sous-titrés en français. Soirées à venir : les 9, 10, 14, 16, 17, 21, 23 et 28 janvier 2008, toujours à 20h30. La rétrospective se terminera le 30 janvier avec la projection d’un grand succès de ces dernières années : La notte prima degli esami de Fausto Brizzi avec Cristiana Capotondi, Giorgio Faletti, Sarah Maestri…
jusqu’au 30 janvier 2008
Dans le cadre de Europalia, à l'Istituto
Italiano di Cultura,
38 rue de Livourne,
1000 Bruxelles
tél.: (0032) 02 5332720
www.iicbruxelles.esteri.it
