Revue d'actualité, culture et civilisation italiennes

 
SOMMAIRE
 Edito
 La parole  à...
 Caléïdoscope
 Itinéraires
 Testimonianze
 Approfondimenti
 Histoires  d'émigration
 Spiritualité
 L'Italien  'Espresso'
 Littérature

 
L'italien 'Espresso'

Imprimer

Envoyer

Italie: “Sotto i raggi del sole”

» “Sotto i raggi del sole”
Par Renée Ricci Mingani
Per chi gradisce le vacanze estive al mare, l’Italia offre una grande scelta da Nord a Sud, sia sul mar Tirreno, sul mare Adriatico che sul mar Ionio. C’è chi vuole il continente, c’è chi preferisce le isole. C’è chi vuole la spiaggia organizzata, con gli ombrelloni e le sdraio tutti in fila, c’è chi invece ama solo le spiagge libere dove ognuno si sdraia in qualsiasi posto senza un ordine stabilito. La spiaggia di sabbia consente ai fanatici della tintarella lunghe ore di riposo, gli scogli invitano gli audaci a tuffarsi, i più pazienti alla ricerca delle conchiglie, dei ricci di mare e dei granchi. Gli scogli offrono ai pescatori degli anfratti dove mettersi al riparo dei bagnanti e gettare tranquillamente la lenza. I bambini si godono la sabbia mentre edificano bellissimi castelli decorati con pezzi di vecchio legno, alghe, ciottoli di vari colori. Altri chiedono al papà di aiutarli a far correre uno sgargiante aquilone nel vento o a giocare a rachette. I ragazzi svolgono partite di pallavolo poichè si trovano reti tese in fondo alla spiaggia vicino ai bar o alle docce oppure scherzano con le ragazze mangiando un bel gelato e bevendo una bibita ghiacciata. In acqua oltre al classico nuoto con la maschera e le pinne, alcuni remano sui mosconi e quando possono gareggiano allo sci nautico dietro un motoscafo. Quale sia la vostra scelta è certo che in Italia trascorrerete delle vacanze molto animate e divertenti perchè nel Belpaese l’estate è sempre una piccola festa per tutte le età.

gradire
la scelta
l’ombrellone
la sdraio
in fila
sdraiarsi
tuffarsi
la conchiglia
il riccio di mare
il granchio
l’anfratto
al riparo
il bagnante
ia lenza
godersi
il ciottolo
sgargiante
l’aquilone
il gioco di rachette
la partita di pallavolo
la rete tesa
la bibita ghiacciata
il nuoto
la maschera
le pinne
il moscone
gareggiare
lo sci nautico
il motoscafo
l’età

apprécier
le choix
le parasol
la chaise longue
en rang
s’allonger
plonger
le coquillage
l’oursin
le crabe
la crique
à l’abri
le baigneur
la ligne
profiter de
le caillou
de couleur vive
le cerf-volant
le jeu de raquettes
la partie de volley
le filet tendu
la boisson glacée
la nage,la natation
le masque
les palmes
l’embarcation à rames
faire la course
le ski nautique
le canot à moteur
l’âge


Article suivant » Leonardo Sciascia : “ Il lungo viaggio ”
Editalie Sarl © 2004 - Tous droits réservés

.:Annonces:.


In Octavo


Venexia