» Un nouveau
magazine culturel a fait son nid dans le paysage éditorial
franco-italien.
RADICI offre
un regard neuf sur l’actualité et la culture
transalpines. C’est ce qui séduit son lectorat
où se mêlent anciens émigrés
italiens, descendants d’émigrés de
la seconde ou troisième génération,
ou simples passionnés d’Italie.
Née dans le Sud-Ouest où réside une
très importante communauté d’origine
italienne, constituée de plusieurs centaines de
milliers de personnes. RADICI
exerce aujourd’hui un attrait sur un public présent
dans tout l’hexagone. Le magazine rencontre d’autant
plus de succès qu’il contribue à renouer
avec une mémoire toujours vivante.
En 64 pages couleurs, la revue s’organise autour
d’une rubrique d’actualité, d’itinéraires
de découverte des régions et des sites de
la Péninsule, des pages sur l’art, la littérature
et les grandes figures italiennes, d’une rubrique
sur l’histoire de l’émigration, la
gastronomie, ainsi qu’un cours de langue italienne
intitulé « L’Italiano Espresso ».
A l’heure où l’Europe appelle par nature
ses citoyens à tisser des liens à travers
le continent, ce nouveau magazine prouve que la presse
peut contribuer à inventer un espace d’échanges
culturels entre ici et là-bas, France et Italie,
Français et Italiens, italo-français, franco-italiens
et curieux de toutes origines.
La parution est bimestrielle et servie, pour le moment,
uniquement sur abonnement
(6 n° par an au prix de 35 euros).
Adresse : 10, rue Espinasse – 31000 Toulouse
tél. (0033) 05 62 17 50 37 fax : (0033) 05 61 53
10 14
mail : redaction@radici-press.net
RADICI fait
aujourd’hui événement parmi tous les
amoureux de l’Italie.
RADICI
è oggi l'unico bimestrale che si rivolge ad un
largo pubblico francese appassionato dell’Italia
e della sua lingua, ma è molto apprezzato anche
tra gli italiani che vivono in Francia ed in Canada.
Tratta di argomenti che spaziano dal turismo, alla lingua
e cultura italiana, alla società e all'attualità,
alla gastronomia, alla moda e al design, alla stoira dell’emigrazione,
proponendo di numero in numero le tante bellezze e curiosità
del Belpaese evitando di ricadere nei soliti cliché.
Gli articoli, di prima mano, sono corredati da un vocabolario
che spiega le parole più difficili e consente la
lettura anche ai meno ‘esperti’ di italiano.
La redazione si avvale di un folto gruppo di corrispondenti
dall'Italia.
Nei suoi cinque anni di ‘carriera’ RADICI
è diventata la rivista di riferimento per chi
in Francia e in tutta l'area francese si interessa dell'Italia
in ogni suo aspetto.