Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

di Silvia Bombino / Vanity Fair

Da una parte l’anniversario della bandiera, dall’altra un Paese con sempre più stranieri che cercano di integrarsi. Una scrittrice arrivata dall’India 25 anni fa, dà loro quattro consigli.

Mentre a Reggio Emilia, il 7 gennaio, il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano celebrava il Tricolore (che lì, nel 1797, era nato) e dava il via alle celebrazioni per il 150° anniversario dell’Unità d’Italia, il 31 gennaio è stato il primo giorno per usufruire del decreto flussi che autorizza quasi 100 mila nuovi ingressi di stranieri in Italia. Che intanto sono già 5 milioni, ossia l’8% della popolazione (dati Dossier Statistico Immigrazione 2010 Caritas). “L’integrazione è sempre più cruciale, sopratutto ora che gli italiani festeggiano la loro storia e la loro identità”, spiega Lily-Amber Laila Wadia, 44 anni, indiana che vive e lavora a Trieste dal 1986, e che ha recentemente pubblicato Come diventare italiani in 24 ore (Barbera Editore, pagg. 148, 2,90 €). “Avevo ventun’anni, una valigia di vestiti fuori moda e due certezze: che m’avrebbero rubato il portafoglio e pizzicato il sedere. Non è successo né l’uno né l’altro e ho subito capito che circolavano un sacco di false notizie su questo Paese. Così, in chiave ironica, ho voluto riassumere la mia esperienza di straniera e il risultato è un diario in cui misuro il mio “quoziente d’italianità”. Il libro contiene anche un corso d’integrazione per i nuovi arrivati. A Wadia abbiamo chiesto quattro consigli fondamentali.

1 - Scegliti un nome
Se hai un nome difficile da pronunciare, datti un sopranome. Meglio un nome che permetta delle varianti, perché gli italiani si stufano di chiamarti sempre allo stesso modo, e meglio evitare “Matteo” perché è inflazionato. Molti cinesi l’hanno scelto perché non c’è la lettera “r”. Se hai un doppio nome, usane uno: ti eviterà di produrre tre certificati per dimostrare che sei tu ogni volta che vuoi fare qualcosa.

2 - Impara un dialetto
La bella figura è direttamente proporzionale alla scioltezza con la quale uno mastica l’italiano. Tuttavia mentre la lingua italiana agevola la comunicazione, il dialetto ti permette di entrare nel cuore della gente. Impara subito qualche proverbio locale.

3 - Metti le scarpe giuste
In Italia la moda è religione e l’abito fa il monaco, quindi bisogna investire in un guardaroba adatto per aprire le porte che vuoi. L’importante è non trascurare le scarpe – sono un dettaglio cruciale – perché la gente ti squadra dalla testa ai piedi.

Article suivant » Cliquez ici pour lire : "Meno armi, più asili".