Éléonore de Duve

DONATO

Corti | 216 p. | 21 €

En 1946, la Belgique scelle un accord avec l’Italie qui enverra des milliers de jeunes travailleurs dans les mines belges en échange de l’achat prioritaire de charbon.  Originaire des Pouilles, Donato est l’un de ces ouvriers mineurs ayant tout quitté pour venir vivre et travailler au Pays noir. Ce livre raconte son histoire ou plutôt, il l’imagine à travers les yeux de Clio, la petite-fille de Donato, partie à la recherche de cette vie que son grand-père n’a jamais racontée.

Christophe Dabitch, Piero Macola

LE PASSEUR DE LAGUNES

Futuropolis | 224 p. | 25 €

Roman graphique. Paolo, un jeune adolescent, part à la recherche de son père, pêcheur, qui a mystérieusement disparu. Sa quête au cœur de la lagune va perturber le trafic des passeurs de migrants clandestins, esclaves modernes d’une organisation mafieuse toute puissante. Un récit initiatique qui montre l’envers du décor d’une lagune méconnue, loin de la Venise des touristes. Les aquarelles magnifiques du Vénitien Piero Macola subliment les lumières et les ombres des paysages de cette mer intérieure et dévoilent toute sa beauté cachée.

Alessandra Pierini, Stéphane Solier

ARTUSI. LA SCIENCE EN CUISINE ET L’ART DE BIEN MANGER

L’Épure | 784 p. | 32 €

Alessandra Pierini et Stéphane Solier, spécialistes de la cuisine italienne, ont traduit et annoté cette bible culinaire transalpine écrite en 1891, mais ils proposent aussi un portrait amoureux de l’auteur et de ses goûts littéraires, un décryptage de sa méthode et de ses traits d’humeur et d’humour, un carnet pratique pour faciliter l’entrée dans ses recettes et ses ingrédients, des notes historiques et linguistiques, des focus pour approfondir ce qui fait l’originalité de ce manuel, des lettres adressées au père de la cuisine italienne moderne et un index complet.

Milo Manara, Umberto Eco

LE NOM DE LA ROSE

Glénat | 72 p. | 17,50 €

En l’an 1327, dans une abbaye bénédictine du nord de l’Italie, plusieurs moines sont retrouvés morts. Pour mettre un terme à ces inquiétantes disparitions avant l’arrivée d’une importante délégation de l’Église, le frère Guillaume de Baskerville tente de lever le voile sur ce mystère qui attise toutes les superstitions. Milo Manara s’attelle à l’adaptation en bande dessinée en deux tomes du chef d’œuvre d’Umberto Eco. À la demande des héritiers Eco, Manara a eu carte blanche pour donner sa vision de l’œuvre.

Élodie Hachet

TOTÒ. DES ORIGINES À L’ORIGINAL

Mimesis | 366 p. | 28 €

Antonio de Curtis (1898-1967) dit « Totò » est un artiste incontournable du XXe siècle, aussi bien au cinéma qu’au théâtre. Cet ouvrage s’appuie sur des éléments anthropologiques et historiques afin d’analyser le phénomène Totò dans toutes ses dimensions. Par une observation minutieuse des origines de l’acteur, né à Naples, et de ses rôles spécifiquement liés à la culture napolitaine, toute la richesse de son jeu et de sa gestuelle est éclairée : l’élément carnavalesque, l’utilisation du comique, de l’ironie et de la dérision.

Antonio Scurati

M, LES DERNIERS JOURS DE L’EUROPE

Trad. Nathalie Bauer
Les Arènes | 461 p. | 24,90 €

Mai 1938. Quelques semaines après l’Anschluss, Hitler se rend en visite officielle en Italie. C’est le début d’une mécanique implacable qui mène au pacte d’acier italo-allemand et à un durcissement de la politique antisémite italienne. De 1938 à 1940, Mussolini se rapproche du régime nazi, face auquel les puissances européennes semblent paralysées. Archives et récit s’entremêlent pour raconter les deux années où Mussolini et Hitler ont achevé de précipiter l’Europe dans le bain de sang de la Seconde Guerre mondiale.